どれくらいの頻度で弦交換をすればよいですか?

弦交換の頻度に、特に決まったルールはありません。
もしお使いの弦が汚れていたり、潰れてしまっていたり、錆びていたらそれが弦交換のタイミングです。
他に判断する要素としては、弾いたときの反応にあなたの求めるトーンや明瞭さ、レスポンスを失ったときでしょう。その時は弦交換をお勧めします。